11월 3일 선거를 통해 저소득층 가정 및 이민자의 권익을 위해 일할 정치인을 뽑고 주민발의안을 통과 시킵시다

주민발의안 15, 16, 17, 18, 21번은 우리 지역사회에 꼭 필요한 법안입니다.

법안에 모두 찬성 (Yes)으로 투표 해 주세요.

• [Yes] 주민 발의안 15: 시세에 적합한 상업용 건물세를 통해 공립 교육 및 커뮤니티 써비스 프로그램을 지원 합니다.

• [Yes] 주민 발의안 16: 유색인종, 여성 등에 대한 차별적 역사를 인식하여 고용, 정부 하청 프로젝트, 교육 등에 소수계를 우대 합니다.

• [Yes] 주민 발의안 17: 형량을 끝내고 출감 한 재소자의 투표권을 보장합니다.

• [Yes] 주민 발의안 18: 18세 이상 청년에게 투표권을 부여 합니다.

• [Yes] 주민 발의안 21: 렌트비 인상에 대한 규제를 로컬 정부가 감독하도록 합니다.

1. 유권자 등록

   • 유권자 등록 마감일: 2020년 10월 19일

   • 언라인으로 쉽게 등록 할 수 있고, 등록 확인을 하실 수 있습니다.  언라인 우리말 유권자 등록은 여기로

   • 10월 19일 전에 유권자 등록을 못하시면?

1. • • 캘리포니아주는 유권자 등록 마감일 (선거일로 부터 15일 전) 이후에도 선거 당일 날까지 유권자등록을 접수합니다 (Same Day Voter Registration).  정해진 투표 센타로 직접 가셔서 유권자 등록을 하시고 투표 하시면 됩니다.  등록 하실 때 운전면허 또는 주 아이디 번호, 쇼셜번호 마지막 4자리 번호를 갖고 가셔야 합니다.

     • 당일 유권자 등록 및 투표 장소 정보는 여기 왭사이트를 보세요.

     • 한동안 투표를 하지 않은 유권자는 비활동유권자로 분류되어 자료를 받지 못하거나 명단에서 삭제 될 수도 있습니다.  선거국 왭사이트나 전화를 통해 활동유권자로 바꾸세요.

2. 우편 투표

   • 캘리포니아의 모든 유권자는 10월 5일 부터 우편 투표 용지를 받으십니다.

   • 11월 3일 선거 날 까지 선거국에 도착 할 수 있도록 발송하세요.  만약 늦어지는 경우 11월 3일자 우체국의 도장이 찍히고 선거날로 부터 17일 안에 선거국에 도착해야 합니다.  우편투표용지를 11월 3일 전 정해진 장소에 직접 드랍(반납) 할 수도 있습니다.

   • 우편 투표 방법이 각 카운티마다 조금씩 다릅니다.  엘에이 카운티 우편 투표 방법에 대한 우리말 비데오를 참조 하세요.

3. 투표 센타

   • 정해진 투표 센타에서 직접 투표 할 수 있습니다.  10월 24일 부터 선거일 11월 3일 까지 오픈 합니다.  각 카운티 마다 시간이 틀릴 수 있습니다.  아래 #5번 카운티 선거국 왭사이트를 통해 거주지 근처의 투표 센타 주소, 일정, 시간을 꼭 확인 하세요.

4. 임시 투표 (Provisional Ballot)

   • 만약 특별한 사정으로 우편 투표 용지를 받지 못하셨으면, 투표 센타에서 “임시 투표/Provisional Ballot”을 요청하시고 투표 하실 수 있습니다.

5. 선거국 정보 및 안내

   • 조기 투표 & 우편투표용지 드랍(반납) 장소, 우리말 자료 신청, 등록 확인 등 모든 정보를 얻을 수 있습니다

   • 엘에이 카운티 선거국 왭사이트 (왭사이트 맨 위에 우리말 버튼이 있습니다)

   • 엘에이 카운티 우리말 문의 전화: 1-800-815-2666로 전화 걸고, 연결이 되면 3을 누르세요, 교환원이 나오면 “코리안 플리즈” 하세요. (또는 562-462-3066)

   • 오렌지 카운티 선거국 왭사이트 (왭사이트 맨 위 오른쪽에 우리말 버튼이 있습니다)

   • 오렌지 카운티 선거국 우리말 문의: 에리카 윤 714-567-7585 / erica.yun@rov.ocgov.com

6. 출마 후보자 또는 주민발의안 찬/반 권고 및 기타 선거 문의

K-타운 액션은 이민자 권익 및 저소득층 가정을 위해 일하는 후보자와 주민발의안을 추천해 드립니다.  전화 323-744-7468 / 이메일 KRCinAction@gmail.com

선거 활동에 자원 봉사자로 도와 주실분은 KRCinAction@gmail.com으로 연락 주십시오.